Ezra Pound - Genialidade e Rebeldia

Newton SABBÁ GUIMARÃES

Leia na Biblioteca Virtual
Preço:
Parcele em até 6x sem juros no cartão. Parcela mínima de R$ 20,00
FICHA TÉCNICA
Autor(es): Newton SABBÁ GUIMARÃES
ISBN: 978853624050-3
Acabamento: Brochura
Número de Páginas: 284
Publicado em: 07/12/2012
Área(s): Literatura e Cultura - Diversos
CONFIRA TAMBÉM
SINOPSE

Uma advertência que seja ainda em tempo: este livro não pretende explicar Pound de maneira popular, nem postula ser uma simples obra de divulgação de um gênio. É um livro de discussões sobre aspectos da vida e da obra de Ezra Pound e, devo confessá-lo, para iniciados, para aqueles que estão dispostos a se fazerem muitas perguntas sobre as muitas facetas do Poeta: a sua loucura, as suas excentricidades, a sua adesão ao Fascismo e sua lealdade ideológica que persistirá até depois de desaparecido o regime instaurado pelo Duce, o seu acendrado anti-semitismo, os seus amores, o seu estranhamento com o filho, etc. Não se trata, porém, de uma biografia no seu sentido mais formal, nem um estudo contínuo sobre um ou dois aspectos da carreira literária de Pound. São fragmentos de ensaios e que, como tais, suscitam questionamentos. Ou inferências. O leitor poderá ler este livro escolhendo os temas do seu agrado. São pedaços unidos por um fio central: o Poeta, de onde poderá existir um fato que se ligue imediatamente a outro por uma referência, por uma data, por uma alusão, mas não necessariamente significando que deverá ser lido da primeira à última página. Esta é sem dúvida a grande vantagem do livro de ensaio, mesmo sendo um estudo que pretenda assumir o feitio monográfico, dentro de uma estrutura metodológica rígida.

AUTOR(ES)

Newton SABBÁ GUIMARÃES é Doutor em Direito pela Universidade Federal de Santa Catarina. Doutor em Letras: Teoria Literária e Literatura Comparada pela Universidade Estadual Paulista. Doutor em Letras: Linguística pela Universidade Federal de Minas Gerais. Professor adjunto da Universidade Estadual do Centro-Oeste/PR. Mestre em Literatura Brasileira pela Universidade Federal de Santa Catarina. Realizou estágio pós-doutoral emPortugal, na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, sob direção
do Professor Doutor Pinto de Castro, catedrático de Literatura Portuguesa, com vistas ao Pós-Doutoramento da Universidade brasileira e de que resultaria a tese Pós-Doutoral: Eros e Thánatos no Livro de Consolação, publicado pela Juruá Editora. Possui mais de trinta livros publicados, entre eles: A Felicidade pela Leitura. Prolegômenos para uma nova Arte de Estudar e um renascimento dos studia humanitatis: algumas reflexões sobre a Filosofia da Leitura. Juruá Editora, 2009. Sobre o Nouveau Roman e Outros Ensaios. Estudos de Literatura Inglesa. A Língua Mirandesa - Um Tesouro da Romanística. Tradução - Da sua Importância e Dificuldade. 2010.
Imagens anexas Abrir apresentação de imagens

SUMÁRIO

Duas Palavras

Apresentando este livro, ou, poundianamente, compondo um Præfatio ad lectorem electum

Começando

Um escritor para poucos

Uma alfinetada de Hemingway. Ou várias alfinetadas

Da liberdade de estudar a vida e a obra de Pound

Uma foto que convida a meditar sobre a dor humana

Uma pergunta inquieta e, como tantas que se fazem, sem resposta

Dos profundos mistérios do homem

Onde aparece von Platen para dizer algumas coisas cabíveis.

Começa o Passeio Através da Vida e Obra de Ezra Pound

A Primeira Pergunta: Por que Ezra Pound?

Destinos trágicos que se aproximam por força de ideais

Começa uma história em que se misturam Ideologia e Poesia

Uma conversação à mesa do café e suas consequências

E aí, entra Ezra Pound, o gigante que saiu do Idaho

Visionário de uma nova Kultur

Uma quase aproximação: Pound e D’Annunzio

Da metodologia seguida neste estudo

Buscando alguns modelos

Encontros e desencontros com Ezra Pound

Quem era Pound? E começam as complicações sobre o Poeta

Um agitador cultural e os movimentos modernistas no século XX

Da incapacidade de silenciar de Ezra Pound

Dois pesos e duas medidas na apreciação da vida e obra de Pound

Capítulo I - O homem e o mito. As andanças. As ideias políticas Os amores. A paixão pelos estudos e pelas línguas

Um gênio desabusado, exuberante e, algumas vezes, malcriado

Oddities de um Mythos. Ou os muitos mitos de um poeta

Ezra Pound e os amigos: de Yeats a Eliot, de H. D. a Gertrude Stein e a Amy Lowell, de Hemingway a Zukofsky

Um parêntese necessário: Pound e a simpatia pelo provençal

Outros estudos de Pound e a sua insaciável curiosidade

Em defesa de Pound: poeta, mandarim e. orientador literário

O andarilho inquieto e tresloucado

As sinceras confissões deste leitor constante

E não haverá incoerência da minha parte em estudar um antissemita?

É preciso dar atenção ao gênio literário, esquecer o fascista

Raízes do antissemitismo na América

O antissemitismo na América, disfarçado ou não

O marcado antissemitismo de Ezra Pound seria via fascismo?

The Jew, a favorite scapegoat.

Um erudito judeu defende Pound da pecha de fascista. Por quê?

This man knew out the secret ways of love

A femme fatale do instável Poeta

Miss Cravens, ou a estória de um amor trágico

Tormentos da vida familiar

Amarguras, grandes decepções e um grande silêncio

Capítulo II - O poeta. Como casar poesia e erudição. Os muitos modelos. Modernidade nos temas. Classicismo e rebeldia

A poesia renascentista. Os grandes temas de eleição

Uma nova busca estética na poesia moderna: o Imagismo

Ainda as buscas incessantes de Pound: o Vorticismo

O fascínio do Classicismona poesia de Pound

Eu escreverei o maior poema do mundo, eis o propósito do jovem Ezra

O que é a Poesia para Pound? Beleza e imagem? Ou música?

E partindo desta definição, passemos em revista outras definições de Beleza e Arte e como encaixá-las na obra poética de Ezra Pound

O que escreve Plotino da Beleza e da Arte e outros comentários afins

Existe Poesia sem a forte presença da Beleza?

Capítulo III - O prosador. O crítico erudito e rigoroso. Teorias e contradições. O tradutor: a sua revolucionária Arte de Traduzir

Os ensaios e a perceptível companhia de Matthew Arnold - ensaísta

O crítico, quase sempre generoso e incentivador

Há em Ezra Pound uma nova arte de traduzir?

Há em Pound uma revolução na arte de traduzir?

. cria seguidores com a sua maneira de traduzir

O fecho, mas não conclusões

Ezra Pound e a sua influência nas Letras Universais do século XX. Injustiças que se procuram reparar. O que não se pode negar: ele foi um rebelde e um inovador e um modernista que enfeita este movimento renovador com decidida classitude.

Un mauvais maître?A teoria de Jean Carrère e Pound

A crítica do crítico: aomissão de Bloom

Listas que omitem o nome de Pound

Boas antologias universais que incluem poemas de Pound

Pequena antologia poética

Alguns de seus mais conhecidos poemas traduzidos pelo Autor e por José Lino Grünewald e outros, além de pequena seleção de poemas de Pound incluídos em antologias universais

Uma observação necessária

Gastón Figueira, passa Ezra Pound ao espanhol

Bibliografia Utilizada

INDIQUE ESSA OBRA

Indique essa obra para um amigo:

De:

Nome:

E-mail:

Informe apenas 1 email por vez

Para:

Nome:

E-mail:

Informe apenas 1 email por vez


Mensagem: